Billie Eilish nos habla de su futuro en su nueva canción My Future. Muy pronto sabremos su futuro en los premios MTV Video Music Awards. Nominada en 3 categorías.
Hoy hemos amanecido con Billie Eilish y su nueva canción y videoclip My Future como trending topics en Twitter. El motivo es doble. Por un lado, hoy se estrena su nuevo sencillo My Future. Y por otro lado, se han dado a conocer las nominaciones a los premios MTV VMAs 2020. Y Billie Eilish está nominada en varias categorías. Para empezar, tenemos a Billie Eilish nominada en la categoría mejor vídeo del año por Everything I wanted. El sencillo también está nominado en la categoría de mejor canción. Y por último, Billie Eilish cuenta con una tercera nominación a mejor Video for Good por All The Good Girls Go to Hell. Muy pronto, en un mes, el 30 de agosto de 2020, sabremos el futuro de Billie Eilish en los MTV Video Music Awards 2020. Mientras, Billie Eilish puede consultar su futuro a través del tarot. Por cierto, poco sabemos a fecha de hoy del futuro de la entrega de premios de los MTV VMAs 2020. ¿Será una ceremonia online vía streaming? Pues muy probable a juzgar por la evolución de la pandemia en los Estados Unidos. De momento, lo que sabíamos era que se celebraría el 30 de agosto en el Barclays Center de Nueva York.
De esta guisa anunciaba Billie Eilish en Instagram el lanzamiento de My Future
My Future de Billie Eilish, la crítica vocacional en Twitter
Billie Eilish ha causado todo tipo de reacciones en los fans y haters de la artista por el estreno de My Futuro. Hay quien se atreve a psicoanalizarla con comentarios como: “Según yo, My Future va dedicada a la Billie del 2018, que odiaba ser famosa y que no tenía amor propio y que ahora, la Billie del 2020 ama lo que hace y tiene mucha confianza de todo lo bueno que se le viene”. Pues puede que @josefaamj tenga razón. En este sentido, otras comentan: “Estoy muy orgullosa de Billie, de cantar I don’t wanna be you anymore, la cual es una canción que habla de que ya no quiere ser ella nunca más, no quiere ser la persona que ve en el espejo, paso a cantar My Future que habla de que ella está enamorada de su futuro”. Aunque por los comentarios son favorables, también se cuela alguna crítica hacia Billie Eilish y My Future: “Billie Eilish saca las mismas canciones con diferentes títulos”, comenta Mateo Tobon en Tiwtter. Más allá de todo, My Future es un tema universal, con arranque clásico, muy cinematográfico, donde casi nos imaginamos a una Billie Eilish vestida de largo, muy diva. Poco después se aprecian los arreglos más contemporáneos de Finneas. Porque sí, My Future es un tema compuesto por Billie Eilish O’Connel y Finneas O’Connel. El mismo Finneas firma la producción como nos tienen acostumbrados.
Fotograma del vídeo de dibujos animados de My Future
MY Future de Billie Eilish, el vídeo
El vídeo de My Future es como una película de dibujos animados de Disney. Tendremos que acostumbrarnos a ver vídeos animados gráficamente por esto de la pandemia del covid-19 (puede ser un futuro profesional muy interesante). A pesar de los dibujos, los genios del marketing siguen encontrar fórmulas para el product placement. En este caso, unas zapatillas Nike de caña alta. El film está dirigido por Andrew Onorato con producción de Chop Studio. En la animación han intervenido mogollón de nombres: Alex Dray, Andrew Onorato, Annie Zhao, Cliona Noonan, Ian Ballantyne, João Monteiro, Josh Trotter, Keith Kavanagh, Maddie Brewer, Nancy Li, Sarah Schmidt y Sean Anderson. Y los fondos del video My Future corresponden a: Genesis Magat, Rick Sweden y Jarrod Prince.
Una foto de Billie Eilish apoyando el futuro de los Pitt Bulls a través de una ONG de Los Ángeles (@angelcitypits)
My Futuro de Billie Eilish, letra en español
Parece que no puedo concentrarme
Y no pareces notar que no estoy aquí
Solo soy un espejo
Revisas tu rostro
Para encontrar que tu reflejo está solo
Tuve que irme
No me oyes
No voy a casa
¿Lo entiendes?
He cambiado mis planes
Porque yo estoy enamorada
Con mi futuro
No puedo esperar para conocerla
Y yo (yo) estoy enamorada
Pero no con nadie más
Solo quiero conocerme
Sé que supuestamente estoy sola ahora (sola ahora)
Sé que se supone que soy infeliz
Sin alguien (alguien)
¿Pero no soy alguien? (¿No soy alguien? Sí)
Me gustaría ser tu respuesta (ser tu respuesta)
Porque eres tan guapo (eres tan guapo)
Pero yo sé mejor
Que llevarte a casa
Porque me invitarías a entrar
Y volvería a ser tuya
Pero yo (yo), estoy enamorada (amor, amor, amor, amor)
Con mi futuro
Y tú no loconoces
Y yo estoy enamorada (amor, amor)
Pero no con nadie aquí.
Te veo en un par de años
My Future de Billie Eilish, letras en inglés
I can’t seem to focus
And you don’t seem to notice I’m not here
I’m just a mirror
You check your complexion
To find your reflection’s all alone
I had to go
Can’t you hear me?
I’m not comin’ home
Do you understand?
I’ve changed my plans
‘Cause I, I’m in love
With my future
Can’t wait to meet her
And I (I), I’m in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself
I know supposedly I’m lonely now (Lonely now)
Know I’m supposed to be unhappy
Without someone (Someone)
But aren’t I someone? (Aren’t I someone? Yeah)
I’d (I’d) like to be your answer (Be your answer)
‘Cause you’re so handsome (You’re so handsome)
But I know better
Than to drive you home
‘Cause you’d invite me in
And I’d be yours again
But I (I), I’m in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don’t know her
And I, I’m in love (Love, love)
But not with anybody here
I’ll see you in a couple years
