Alaina Castillo lanza en español su Ep The Voicenotes ahora bajo el título Mensajes de Voz. Sale el 22 de mayo.
Alaina Castillo con solo 19 años, y 2 Eps, se ha postulado como una de las voces y compositoras con más futuro del pop. Esta artista norteamericana orgullosa de sus raíces hispanas, primero conquistó a los públicos más jóvenes con sus covers a través de sus perfiles sociales en Tik Tok, Youtube e Instagram. En 2019 saca, Antisocial Butterfly, un Ep de 6 canciones con el productor londinense Rømans aka Sam Roman, músico que ha colaborado con Disclosure, Demi Lovaro co Clean Bandit. Y tras varios singles en 2020 como Valentine’s Day y Ocean Waves, Alaina Castillo vuelve a sacar nuevo Ep, The Voicenotes, mucho más personal que el anterior. Cuatro nuevas canciones en las que repite colaboración compositiva y producción con Rømans.
La música de Alaina Castillo destaca por una interpretación vocal magistral que en algunos momentos recuerda a diferentes grandes divas del pop internacional, como por ejemplo, me atrevería a decir, Whitney Houston o Mariah Carey. También nos maravillan sus diferentes registros, deslizándose de un tema a otro por diversos géneros, fusionándolos en ocasiones, del pop, al hip hop o r’n’b, pasando por el folk más intimista como en una de las joyas que encontramos en la canción Pass you by de su último Ep The Voicenotes. Precisamente, Alaina Castillo ha hecho una versión de este tema en español: No vuelvas a mirar atrás. Un anticipo de lo que será su nueva entrega, una versión en español de su último Ep que llevará el título de Mensajes de Voz. Su fecha de lanzamiento es el 22 de mayo y lo va a petar. Y esta es otra de las peculiaridades de Alaina Castillo, su versatilidad para cantar tanto en inglés como en español, y hacerlo con toda la naturalidad del mundo aunque esté en proceso de dominar bien nuestro idioma. Y si no lo crees, comprúebalo en la versión que hizo del célebre Bésame Mucho compuesto por la mexicana Consuelo Velázquez en 1940, una canción que nosotros conocemos a través de Sara Montiel, pero que hasta The Beatles la han tocado. Un lujo haber podido hablar con una de las voces más importantes del pop del futuro. Os dejamos con la entrevista a Alaina Castillo, norteamericana, de Houston (Texas), hija de un padre mexicano que nunca le habló en español, y quizás por eso ella ahora reivindica sus raíces hispanas de cara a todo el mundo.
Entrevistamos a Alaina Castillo, una de las voces y compositoras con más futuro del pop.
Eres Escorpio, ¿te identificas con este signo del zodiáco? ¿cuáles dirías que son los rasgos principales de tu personalidad y de las 8 personalidades que dices tener en tu perfil de Spotify? Síííí, me encanta ser una Escorpio. Creo que tengo los rasgos de personalidad buenos y malos de un escorpión, pero también tengo emociones del lado de Acuario, por lo que se iguala pero también hace que mi vida sea muy confusa.
Alaina Castillo: “En The Voicenotes soy completamente vulnerable porque hablo de pasado y todo lo que me ha causado dolor”
¿Cuál es la evolución que hay en la música de tu primer disco Antisocial Butterly y este nuevo Ep The Voicenotes? For ‘antisocial butterfly,’ no quise ser vulnerable y con ‘ the voicenotes’ es lo opuesto, soy completamente vulnerable en este ep porque canto sobre el pasado y las cosas que me han causado dolor y quería que las personas se identificaran con esos sentimientos.
Arriba: Portada del Ep The Voicenotes de Alaina Castillo
Hasta la fecha, en tus 2 discos has trabajado con el músico y productor Rømans, ¿cómo ha surgido esta colaboración? ¿Qué aporta San Roman a tu sonido? Me gusta trabajar con Romans porque su estilo es muy diferente. He aprendido mucho desde que empecé a trabajar con él. Siempre sabe qué agregar a una canción porque tiene diferentes sonidos que se unen para crear algo nuevo.
Alaina Castillo: “Algunas de mis inspiraciones son Whitney Houston, Adele y Rihanna”
En ocasiones, en algunas canciones, tu voz recuerda a grandes divas clásicas del R&B, ¿quiénes son tus voces femeninas de referencia? Algunas de mis inspiraciones son Whitney Houston, Adele y Rihanna.
Fotos: Selfies de Ailana Castillo durante la cuarentena por coronavirus
Tienes 19 años, pero tu música es mucho más adulta. Seria, nada frívola. Quiero ayudar con mi música porque siento que es otra forma expresar tu identidad, así que tengo muchas “vibes” en mi musica. Cuando Romans y yo estamos en el studio, solo queremos crear algo que podamos sentir, así que cuando lo publicamos, la gente puede sentirlo también.
Alaina Castillo: “Todavía estoy aprendiendo español porque mi papa nunca me habló en español, así que tuve que aprender por mí misma”
Interpretas y compones en inglés y español, ¿en qué idioma te sale más natural? ¿Depende del género que interpretes? Pues, todavía estoy aprendiendo español porque mi papa nunca me habló en español, así que tuve que aprender por mí misma. Creo que cuando hablo me resulta más fácil en ingles, pero si estoy cantando es igual, porque no tengo que pensar en mis palabras, solo tengo que sentir las letras.
Te mueves genial entre diversos géneros… desde el soul al R’n’B, pasando por la música urbana de última generación… e incluso sonidos más folk como en Pass by you (mi tema preferido, por cierto)… ¿En qué género te sientes más cómoda? Siento como mi musica es una mezcla de r&b con un poco de pop y latin, pero tambien quiero crear lo que estoy sintiendo, y si voy a el studio y digo, “quiero hacer algo diferente”, entonces vamos a hacerlo porque no hay limites en la musica.
Alaina Castillo: “quise hacer el ep en dos idiomas porque soy muy orgullosa de ser latina y quiero que todos pueden entender mis canciones y sus significados”
Ahora sacarás The voicenotes en español, ¿cuesta mucho hacer las versiones en 2 idiomas sin que la canción pierda su mensaje inicial? Noooo, yo quise hacer lo opuesto. yo quise hacer el ep en dos idiomas porque soy muy orgullosa de ser latina y quiero que todos pueden entender mis canciones y sus significados.
¿Háblanos de tus raíces hispanas? ¿De dónde viene tu familia? ¿Has escuchado mucha música latina en tu infancia? ¡Mi papa es de Mexico! Cuando era una niña, siempre recuerdo haber escuchado guitarra española clásica. Cuando yo empecé high school, estaba descubriendo todos los tipos de música, así que encontré reggaeton y bachata: Maluma, Nicky Jam, J Balvin, Sebastian Yatra, Prince Royce…
Alaina Castillo: “Siempre recuerdo haber escuchado guitarra española clásica desde niña”
En tu bio hay circunstancias paralelas a otras artistas femeninas como Katy Perry. Las 2 cantabais en el coro de la iglesia, no teníais acceso a la música pop, y finalmente las 2 os trasladáis a Los Ángeles para triunfar. ¿Cómo has vivido esta evolución del coro de la iglesia a Los Angeles? A veces es difícil porque es algo nuevo para mí, pero este es mi sueño y estoy creando musica cada día, asi que no tengo problemas con el cambio porque me está ayudando.
¿Qué ha supuesto para ti entrar en el programa Radar de Spotify? Estoy súper emocionada de haber sido elegida por Spotify Radar porque jamás pensé que mi vida sería como es, y con la ayuda de Spotify puedo compartir mi mensaje con mas gente.
Alaina Castillo: “Estoy súper emocionada de haber sido elegida por Spotify Radar porque jamás pensé que mi vida sería como es”
Como influencer también trabajas con marcas de moda, ¿cuáles son tus preferidas? Me encanta Naked Wolfe, Nike, Palace, y muchas “street look” underground places.
¿Está afectanto el coronavirus a tu carrera? Sí, es diferente porque no puedo cantar con mis fans o viajar a sus países, tampoco puedo esperar hacer un tour y cantar con mis fans despues de esto. Continuaré haciendo música hasta que todo esto pase, y deseo que todo el mundo siga seguro hasta entonces.
Alaina Castillo: “Después del coronavirus, me gustaría que todos fueran más simpáticos unos con otros”
¿Te veremos en los próximos meses de gira? ¿Llegarás a España? Síííí, ¡no puedo esperar!
¿Cómo te gustaría que fuera el mundo después del coronavirus? Me gustaría que todos fueran más simpáticos unos con otros, estoy convencida de que eso va a pasar porque durante este tiempo, estamos mostrando como podemos unirnos.
